sheet & shit 傻傻分不清！
你可知道英语发音不准确会闹出多大的笑话！？
戳音频 ↓ 听讲解哟~
文 | 安安
安安和肋骨酱闪亮登场
安安：肋骨呀，今天我听到隔壁部门的小姐姐们在吐槽技术小哥哥的英语发音。特别搞笑。
肋骨酱：让我来猜一下，他们是不是在说 sheet 这个词啊。
安安：诶？你怎么知道？你也听到了？
肋骨酱：哎呀，这个词的发音啊，在工作中是最容易被调侃的。
安安：可不是嘛，s-h-e-e-t /ʃit/ 可以指 excel 中单个的工作表。中间的元音是长元音 /i/。但是很多人会把这个音与短元音 /ɪ/ 混淆，读成 /ʃɪt/。而 /ʃɪt/ 其实对应的是 s-h-i-t 这个词。
sheet /ʃit/ (n.) 工作表
shit /ʃɪt/ (n.) 排泄物；胡扯，废话
肋骨酱：是的，s-h-i-t /ʃɪt/ 这个词一般指“排泄物”，比如 dog shit，或者表示“胡扯，废话”，比如我们在美剧中可能经常会看到这样的场景，一个人实在受不了另一个人一直满嘴跑火车，就对他喊道：You're talking shit! 你在瞎扯淡！
安安：嗯嗯，大家可以想象一下，技术小哥哥一脸严肃地说着，这个 shit 是什么，那个 shit 怎么怎么样。是不是一下子就会觉得，这个是一个有味道的对话呢？真是让人哭笑不得呀！
如何区分
长元音 /i/
嘴唇和上下牙齿要微微分开，用舌尖抵住下齿，发音的时候嘴角尽量往两边移动，嘴形看起来像是在微笑，发音时间较长。
短元音 /ɪ/
嘴唇和上下齿比发长音时的嘴形再开的大一点，舌部肌肉比发长音时要放松，唇形扁平，发音短促有力。
beach /bitʃ/ (n.) 沙滩，海滩
bitch /bɪtʃ/ (n.) 贱人，泼妇
想象一下，当你站在美丽的海滩上，面对大海大声地喊出：I love beach. 但是如果你发的是短音 /ɪ/，那么别人听到的就是 I love bitch. 是不是会让人笑掉大牙呢？
易错词
sheep /ʃip/ (n.) 羊，绵羊
ship /ʃɪp/ (n.) 船，船只
seat /sit/ (n.) 座，座位
sit /sɪt/ (v.) 坐，坐下
大家在之后的学习和交流过程中一定要多注意元音中长短音的区别，避免造成不必要的麻烦或笑话。